The first rule of automated audiobook publishing: “done” is not a status.
A practical blueprint for separating internal workflow state from platform truth, using AI without surrendering control, and building an operation that can safely recover when Google or Spotify responds with something less helpful than an answer.
Read the field note →